Miejsce: TRAFO Trafostcja Sztuki

Data: 25.04.2026

godz. 18

Pokaz filmu Im Stillen Laut w reżyserii Therese Koppe. Wielowymiarowy dokumentalny portret autorstwa Therese Koppe to film o życiu, sztuce i samodzielnie tworzonych przestrzeniach wolności w NRD, o miłości w starszym wieku oraz o pytaniu, jak pozostać wiernym sobie i własnym ideałom.

Erika i Tine mają po 81 lat i od ponad 40 lat są parą. Razem mieszkają i pracują w Kunsthof Lietzen w Brandenburgii, wspominając bogatą i pełną zmian wspólną historię. Z ciekawością i otwartością poddają refleksji zarówno przeszłość, jak i teraźniejszość.