Podstawowe parametry podawania ilości LNG to masa, objętość i energia. Objętość jest zazwyczaj podawana w m sześc., natomiast ilość energii, w zależności od preferencji danego rynku, w MMBTU, kWh lub MJ.
Ilość energii zawartej w danej objętości LNG jest obliczana na podstawie składu chemicznego cieczy. W celu szybkiego obliczenia ilości energii transportowanej przez statek stosuje się uproszczony przelicznik 1 m sześc. LNG = 23 MMBTU.
BTU to anglosaska jednostka powszechnie używana w obrocie LNG i zgodnie z definicją, jest to ilość energii potrzebna do podniesienia lub obniżenia temperatury jednego funta wody o jeden stopień Fahrenheita. Ponieważ BTU jest jednostką bardzo małą, powszechnie stosuje się MMBTU, czyli miliony BTU. W celu przeliczenia ilości energii na powszechnie stosowane w Europie jednostki używa się przelicznika MJ = MMBTU x 1055,056.
Po regazyfikacji, czyli zamianie w stan gazowy, objętość gazu wzrasta, w zależności od składu chemicznego, blisko 600 razy.
