niedziela, 19 maja 2019.
Strona główna > Przez granice > Zrozumieć Europę

Zrozumieć Europę

Zrozumieć Europę
Data publikacji: 2019-03-28 11:08
Wywietleń: 309 383026

Od 2009 roku na niemieckiej części Uznamu odbywają się co roku Uznamskie Dni Literatury, największe na wyspie wiosenne wydarzenie kulturalne. W tym roku już po raz jedenasty zapraszają do miejsc najpiękniejszych do czytania książek. Motto dni brzmi w tym roku: „Gdy myślę o Niemczech…”.

W cesarskich kąpieliskach Uznamu – Ahlbecku, Heringsdorfie, Bansinie, a także w kąpielisku Zinnowitz – uznani w świecie pisarze zaprezentują swoje widzenie Niemiec. W spotkaniach i dyskusjach, które poprowadzą wybitni moderatorzy, wezmą udział m.in.: Herta Müller, laureatka literackiego Nobla, legendarny pisarz Martin Walser, tegoroczna laureatka Uznamskiej Nagrody Literackiej Jenny Erpenbeck, laureat tejże nagrody w 2014 roku Jaroslav Rudiš, autorka kryminalnych bestsellerów Donna Leon i popularny aktor Peter Sodann. W centrum spotkań – osobistych, intymnych, pełnych napięć – będą ich przemyślenia, wynikające z biografii, doświadczeń zakorzeniania i odrzucania.

Dialog i kolczaste druty

Mówi Thomas Hummel, dyrektor organizacyjny festiwalu: Jenny Erpenbeck, laureatka tegorocznej Uznamskiej Nagrody Literackiej, uważa, że tam, gdzie ginie dialog, powstają druty kolczaste. Dziś, w czasie globalnie narastającej bezradności słowa, nasz festiwal proponuje coś przeciwnego: pochwałę rozmowy i dbałość o dialog. W bieżącym roku, gdy wypada 100-lecie pierwszego demokratycznie wybranego w Niemczech parlamentu, 70-lecie utworzenia NRD i 30-lecie ponownego zjednoczenia Niemiec, zaprosiliśmy pisarzy znanych daleko poza granicami naszego kraju. Podczas rozmów będą przemierzać jego przeszłość, teraźniejszość i przyszłość.

Turystyka i Europa

Uznamskie Dni Literatury powstały po to, by wzbogacić atrakcyjność turystyczną wyspy, a jednocześnie, by dzięki literaturze poznawać i starać się zrozumieć historię i współczesność Europy, odkrywać jej niepoznane strony, przezwyciężać uprzedzenia. Właśnie takie założenia festiwalu zachęcają do udziału w nim renomowanych pisarzy.

Wśród pisarzy, którzy przyjeżdżali na słoneczną wyspę, tak cenioną dawniej przez Theodora Fontane (mieszkał w Świnoujściu, urodził się równo 200 lat temu), Maksyma Gorkiego i Tomasza Manna, byli więc: Swietłana Aleksijewicz, Donna Leon, Thea Dorn, Martin Walser, Hans Magnus-Enzensberger, Christoph Hein, Martin Pollack, nieżyjący już Hellmuth Karasek, Andreas Kossert, Arno Surmiński i pisarze polscy, m.in.: Stefan Chwin, Artur D. Liskowacki, Marek Krajewski, Jacek Dehnel oraz Olga Tokarczuk, która w 2012 roku otrzymała Uznamską Nagrodę Literacką.

Pisarskie legendy

W tym roku z czytelnikami spotka się noblistka Herta Müller, ukształtowana przez doświadczenia totalitarnego reżimu Ceauşescu w Rumunii, gdzie urodziła się i mieszkała przez 34 lata, a która w swoich książkach opowiada się przeciw zapominaniu. O swoim życiu, najnowszej powieści i drogach, które doprowadziły ją do Berlina, opowie 6 kwietnia (sobota) w Hotelu Martim Kaiserhof w Heringsdorfie.

Mocno związany z Uznamem jest Martin Walser, legendarny pisarz mieszkający nad Jeziorem Bodeńskim. Jako dawny członek pisarskiej Grupy 47, najbardziej wpływowego stowarzyszenia literackiego w powojennych Niemczech, odwiedzi Bansin, miejsce urodzin jej lidera Hansa W. Richtera (1908-1993), niegdyś ucznia księgarstwa w Świnoujściu, lecz przede wszystkim 3 kwietnia weźmie udział w rozmowie z Manfredem Ostenem w Hotelu Kaiserhof w Heringsdorfie. Pozwoli ona przypomnieć jego wkład w zjednoczenie Niemiec, wprowadzić w jego bogatą beletrystykę i eseistykę.

Biblioteka jako skarb

Pisarze i czytelnicy nie zatrzymają się wyłącznie na baśniowych plażach cesarskich uzdrowisk, literackich opowieściach o nich, eleganckiej architekturze z czasów cesarskich. Będą także w Peenemünde, w osnutym mrocznymi tajemnicami i tragicznie obciążonym historią największym przemysłowym pomniku Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

Peenemünde jest tematem powieści czeskiego pisarza Jaroslava Rudiša. W książce, o której opowie w Peenemünde 5 kwietnia (godz. 15), naświetlił rugowane z pamięci środkowej Europy fakty z jej historii.

Po raz pierwszy będzie gościł na Uznamie aktor i reżyser Peter Sodann. 31 marca w rozmowie z Manfredem Ostenem w Heringsdorfie opowie o bibliotece, w której zgromadził ponad milion książek opublikowanych w latach 1945-1990 w sowieckiej strefie okupacyjnej Niemiec i NRD. Na tę bibliotekę otrzymał od państwa specjalny dom. Uważa, że zgromadził „skarb, którego poznawanie rzuca pełniejsze światło na stosunki między Wschodem a Zachodem”.

Premierowym wydarzeniem podczas festiwalu będzie też spotkanie z nową powieścią kryminalną autorki głośnych bestsellerów Donną Leon (książka ukaże się na początku maja). 5 kwietnia w kościele ewangelickim w Ahlbecku (godz. 19.30) pisarka będzie czytała jej fragmenty w towarzystwie popularnej aktorki Annett Rennenberg.

Uznamska Nagroda 2019

Laureatką Uznamskiej Nagrody Literackiej została w tym roku Jenny Erpenbeck, wyróżniana już wielokrotnie znaczącymi międzynarodowymi nagrodami pisarskimi. Jury, które tworzą: krytyk literacki Denis Scheck, publicysta i doktor wszech nauk humanistycznych Manfred Osten oraz pisarz Andreas Kossert, wyróżniło pisarkę za „odważny i autentyczny głos niemieckiej literatury współczesnej”. Podkreśliło, że Erpenbeck niestrudzenie zajmuje się psychologią niemieckiej tożsamości (niemieckich tożsamości), odkrywając nieznane pokłady historycznych doświadczeń. Fragmenty swojej nowej książki przeczyta na spotkaniu 6 kwietnia w Hotelu Ahlbecker Hof w Ahlbecku (godz. 11), podczas którego otrzyma nagrodę.

Jaka przyszłość?

Wyobrażeniami młodej generacji o przyszłości zajmą się Młodzieżowe Uznamskie Dni Literatury, których celem jest budzić i wspierać literackie talenty. Warsztaty z najmłodszymi autorami poprowadzi pisarka, prelegentka i tłumaczka literatury polskiej Paulina Schulz. Odbędą się one w Szkole Europejskiej w Ahlbecku, tuż przy granicy z Polską, a będą miały temat: „Gdy myślę o Niemczech”. Wspiera je działająca na Uznamie Fundacja Achterkerke na rzecz Dzieci.

Wstępem do najważniejszego na Uznamie wiosennego wydarzenia kulturalnego będzie dyskusja zaplanowana na sobotę (31 marca) w Hotelu Usedom Palace w Zinnowitz (godz. 15). Będzie miała temat: „Przegrany globalizacji? Pozycja Niemiec w przyszłej Europie”, a dyskutować będą m.in. europejski korespondent dziennika „Die Welt” Dirk Schürmer i publicysta polskiego tygodnika „Polityka” Adam Krzemiński.

Aleksander DATZ

Rzecznik prasowy Uznamskich Dni Literatury i Uznamskiego Festiwalu Muzycznego

 

Bliższe informacje/bilety: www.usedomerliteraturtage.de, punkty informacji turystycznej na wyspie, tel.: +4938378-34647

Komentarze

Dodaj komentarz

Akceptuję regulamin. Link do regulaminu
Pogoda
21
na godz. 15:00
Zobacz prognozę na trzy dni

Przez granice

Dodatek specjalny do „Kuriera Szczecińskiego”
wienbe logo Oderpartnerschaft logo
CZYTAJ WIĘCEJ

Über die Grenzen

Sonderbeilage der Zeitung „Kurier Szczeciński”
wienbe logo Oderpartnerschaft logo
LESEN SIE MEHR

Filmy

Wielkie gotowanie nad Odrą
Teatralny przemarsz
Dzień Europy – balony poleciały w niebo
Poprzedni Następny

Nekrologi

Sonda

Czy będziesz głosować w wyborach do europarlamentu?

 

W Kurierze Szczecińskim
Kup najnowsze lub archiwalne wydanie Kuriera Szczecińskiego w wersji elektronicznej.
Przejdź do eKuriera
Zamieść ogłoszenie w Kurierze Szczecińskim oraz w wersji elektronicznej.
Daj Ogłoszenie