Czwartek 18 sierpnia 2022r. 
REKLAMA

Wisława Szymborska

Data publikacji: 2022-02-02 12:13
Ostatnia aktualizacja: 2022-03-23 08:43
Wisława Szymborska
Fot. (1996) Wacław Klag / Reporter / East News  

1 lutego minęła 10. rocznica śmierci Wisławy Szymborskiej, poetki, noblistki. Miejscem poświęconego jej wieczoru, zatytułowanego „Entdeckung – Das Szymborska Projekt” („Odkrycie – Projekt Szymborska”), była we wtorek berlińska Kunstfabrik Schlot. Wiersze w tłumaczeniu na niemiecki Karla Dedeciusa recytowały Alix Dudel i Celina Muza. Towarzyszyła im wiolonczelistka Michaela von Pilsach.

Celina Muza jest znaną także w Szczecinie aktorką i pieśniarką, autorką licznych wieczorów poezji, realizowanych m.in. w Kunstfabrik Schlot z polskimi artystami i poświęconymi polskiej poezji. Alix Dudel to również aktorka, pieśniarka i recytatorka. Podróżuje po Niemczech, prezentując z towarzyszeniem zespołu muzycznego, klasycznej gitary bądź fortepianu, wiersze m.in. Bertolda Brechta, Ericha Kästnera i poetek niemieckich żydowskiego pochodzenia Else Lasker-Schüler (1869-1945) i urodzonej w Chrzanowie Maschy Kaléko (1907-1975). Michaela von Pilsach jest malarką i wiolonczelistką. Będzie akompaniować recytacjom, grając utwory bliskie, jej zdaniem, poezji polskiej noblistki.

Wieczór wsparła finansowo Administracja Senacka Berlina.

(t)

REKLAMA
REKLAMA

Komentarze

Był ten dzień...
2022-02-02 19:19:51
"Czy to ranek na oknami, mroźna skra tak oślepia, że dokoła patrzę łzami? Oto Partia – ludzkości wzrok. Oto Partia: siła ludów i sumienie. Nienawidzą naszego węgla. Nienawidzą naszych cegieł i przędzy. Nienawidzą tego, co już jest. Pod sztandarem rewolucji wzmacniać warty! Wzmocnić warty u wszystkich bram! Niewzruszony drukarski znak drżenia ręki mej piszącej nie przekaże, nie wykrzywi go ból, łza nie zmaże. A to słusznie. A to nawet lepiej tak.” (cytaty od autorki: Wisławy Sz.)

Dodaj komentarz

HEJT STOP
0 / 500


REKLAMA