Jest to jedno z najstarszych zdjęć Świnoujścia. Zdjęcie nieistniejącego już Werku nr 1 (tzw. Twierdzy Portowej), nigdy jednak nie trafiło do publicznego obiegu. Wobec wojny z Francją, Prusacy nie chcieli zdradzać tajemnic swoich umocnień.

Fotografia pochodzi z 1869 roku. Trafiła niedawno do Muzeum Obrony Wybrzeża w Świnoujściu. Zniszczony ze względu na budowę portu Werk nr 1 znajdował się niedaleko Fortu Gerharda. Trzeba dodać, że z ziemią zrównano zarówno twierdzę, jak i całe osiedle Chorzelin (niem. Osteronhafen) w latach 70. XX wieku ze względu na budowę portu. W miejscu wspaniałego obiektu są obecnie… place składowe na węgiel. Ostatnimi zabytkami, które przetrwały po nieodżałowanym Chorzelinie są: latarnia morska i właśnie wspomniany Fort Gerharda. Zabytki związane ze świnoujską Atlantydą od wielu lat gromadzą pasjonaci historii z Muzeum Obrony Wybrzeża. Stara