Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie może się pochwalić kolejnym wydawnictwem dotyczącym historii pomorskiej dynastii Gryfitów. To „Inwentarz spuścizny księcia Jana Fryderyka z 1600 roku", który swoją premierę miał we wtorek 4 kwietnia.
W spotkaniu promocyjnym uczestniczyli inicjatorzy i badacze zaangażowani w wydanie publikacji: dyrektor Zamku Książąt Pomorskich Barbara Igielska, historyk sztuki Maria Łopuch, historyk Paweł Gut, Renata Zdero oraz Jerzy Grzelak odpowiedzialny za transkrypcję tekstu i jego tłumaczenie z języka niemieckiego.
Jest to pierwsze pełne polskie wydanie inwentarza, którego oryginalny tekst znajduje się w Archiwum Państwowym w Szczecinie. „Inwentarz spuścizny księcia Jana Fryderyka z 1600 roku" jest obszernym i szczegółowym spisem całego ruchomego majątku władcy sporządzonym po jego śmierci. Niektóre elementy oryginalnego tekstu powstały również w języku łacińskim. Gryfici, co warto zaznaczyć, byli mecenasami kultury i sztuki, a w swoich zbiorach posiadali bogate kolekcje dzieł sztuki i innych cennych przedmiotów, między innymi instrumentów naukowych,
...
