Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w całości oddalił skargę kasacyjną niemieckiego stowarzyszenia Lebensraum Vorpommern E.V. Tym samym ostatecznie potwierdzono, że budowa Terminala Kontenerowego jest w pełni zgodna z prawem krajowym, europejskim i spełnia wszystkie wymagania środowiskowe. Rozprawa przed Naczelnym Sądem Administracyjnym miała niezwykle merytoryczny charakter. Sąd, po wnikliwej analizie akt, nie pozostawił złudzeń co do argumentacji strony skarżącej.
W ustnym uzasadnieniu wyroku Sąd dobitnie podkreślił, że zarzuty wysuwane przez niemieckie stowarzyszenie były całkowicie bezpodstawne. Sąd zwrócił również uwagę, że zaskarżona decyzja Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (GDOŚ) wręcz zwiększyła rygory i ochronę środowiskową dla obszaru inwestycji.
Ostatecznie utrzymana w mocy decyzja środowiskowa gwarantuje, że inwestycja zostanie zrealizowana przy zachowaniu najwyższych standardów ekologicznych, w tym z zastosowaniem m.in. działań mitygujących i kompensacyjnych na obszarach Natura 2000. Naczelny Sąd Administracyjny przypomniał również o pozytywnej opinii Komisji Europejskiej dla naszej inwestycji. Budowa Głębokowodnego Terminala Kontenerowego w Świnoujściu to projekt o znaczeniu nie tylko regionalnym i państwowym, ale nade wszystko – ogólnoeuropejskim. Inwestycja ta przyniesie wymierne korzyści gospodarcze i logistyczne dla całej Unii Europejskiej, wzmacniając transeuropejskie korytarze transportowe (TEN-T).
Decyzja NSA ostatecznie zamyka drogę do podważania decyzji środowiskowej i otwiera możliwość realizacji jednego z najważniejszych projektów infrastrukturalnych w historii Polski. Terminal Kontenerowy w Świnoujściu ma się stać nowoczesnym oknem na świat, budowanym w pełnej harmonii ze środowiskiem naturalnym Morza Bałtyckiego.
WOJCIECH SOBECKI