Wtorek, 05 listopada 2024 r. 
REKLAMA

Uwaga, mali i duzi teatromani! Prawdziwa historia Bambiego

Data publikacji: 27 marca 2021 r. 09:03
Ostatnia aktualizacja: 27 marca 2021 r. 09:03
Uwaga, mali i duzi teatromani! Prawdziwa historia Bambiego
Fot. Ryszard Pakieser  

Z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru w sobotę (27 bm.) na kanale Teatru Lalek „Pleciuga” na YouTube odbędzie się pokaz spektaklu pt. „Bambi, opowieść leśna”. Przedstawienie ma być dostępne w godz. 15-19.

O czym jest ta opowieść? Oddajmy głos reżyserowi przedstawienia Arkadiuszowi Klucznikowi: „Powieść dla dzieci «Bambi, opowieść leśna» została napisana i opublikowana przez austriackiego pisarza Felixa Saltena w 1923 roku. To historia żyjących w lesie zwierząt, wśród których jelenie stanowią grupę niemal arystokratyczną. Leśne życie opisane przez Saltena to nie sielanka. Obok miłych i pięknych chwil zdarzają się bowiem sytuacje pełne agresji czy wręcz tragedie, a zwierzęcy bohaterowie powieści zdają się być lustrzanym odbiciem społeczeństwa ludzkiego. Są wśród nich bohaterowie i tchórze, agresorzy i obrońcy, a cała powieść do złudzenia przypomina powstałą długo później historię z «Króla Lwa». W 1942 roku prawa do powieści kupiła wytwórnia filmów Walta Disneya i tam właśnie powstał animowany film pt. «Bambi». Disneyowska wersja jest jednak mocno «ocenzurowana», pozbawiona drastyczniejszych sytuacji, agresji, tym samym stała się nieoryginalna w stosunku do powieści. Tekst powieści realizowany był w teatrach w Europie i USA kilkakrotnie. Na język polski utwór został przetłumaczony przez Marcelego Tarnowskiego, literata, tłumacza i dziennikarza. To właśnie jemu polska wersja zawdzięcza żywe dialogi i charakterystyczne osobowości bohaterów historii «Bambiego». Szczeciński spektakl jest sceniczną prapremierą polską. Dlatego mamy specjalną przyjemność zaprezentować państwu na scenie historię naszych bohaterów”.

Uwaga! Na profilu facebookowym „Pleciugi”, w piątek i sobotę (w każdy z tych dni o godz. 18), na widzów czeka „Pleciugowy Czelendż”. Wydarzenie odbywa się od minionego weekendu z okazji Światowego Dnia Lalkarstwa oraz wspomnianego Międzynarodowego Dnia Teatru.

(MON)

REKLAMA
REKLAMA

Dodaj komentarz

HEJT STOP
0 / 500


REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA