Niedawno ukazało się polskie tłumaczenie obszernej książki znanego niemieckiego dziennikarza Guntera Hofmanna, publicysty magazynu „Die Zeit”, zatytułowanej „Polacy i Niemcy. Droga do europejskiej rewolucji roku 1989/90”.
Autor, który z bliska obserwował ówczesne wydarzenia, wraca do nich, analizuje, docieka ich genezy. Opisuje też swoje spotkania z najważniejszymi w tamtym czasie politykami, m.in. z Willy’m Brandtem, Michaiłem Gorbaczowem, Tadeuszem Mazowieckim, Bronisławem Geremkiem, ich współpracownikami i doradcami.
W czwartek (13 grudnia) w Sali Zbigniewa Herberta Książnicy Pomorskiej (godz. 17.30) z Gunterem Hofmannem będzie rozmawiał red. Adam Krzymiński z tygodnika „Polityka”, znany publicysta i wybitny znawca spraw niemieckich i polsko-niemieckich.
Organizatorami spotkania są: marszałek województwa zachodniopomorskiego, „Polityka” i Książnica Pomorska. Zapewnione jesz tłumaczenie symultaniczne. Wstęp wolny.
Czwartkowa rozmowa ma inaugurować cykl spotkań, poświęconych współczesnym problemom polsko-niemieckim. Jego pomysłodawcą jest red. Andrzej Kotula.
(b)
