niedziela, 25 października 2020.
Strona główna > Blogi > Ewa Kołodziejek
Nazwiska dwuczłonowe
Gdybym powiedziała, że gramatyka nazwisk jest naszym największym językowym problemem, to bym się zbytnio nie pomyliła. Dla wielu Polaków jest ona trudna głównie ze względów emocjonalnych: bo tradycja rodzinna nie pozwala nazwisk odmieniać, bo ich formy...
Czytaj >>
Z panią sędzią
W jednej z niedawnych publicznych wypowiedzi przedstawiciela środowiska prawniczego mogliśmy usłyszeć nietypowe połączenie dwóch form gramatycznych: Dokument został sporządzony przez panią sędziego. Językowi wrażliwcy natychmiast zwrócili się do nas z...
Czytaj >>
Polecam pod rozwagę
Ważną cechą wyrazów jest ich łączliwość, dzięki której jedne słowa mogą współwystępować z innymi. Niektóre mają łączliwość szeroką, choćby przymiotnik piękny/piękna, który może wchodzić w sensowne związki z różnorodnymi wyrazami, choćby sen, sweter, spektakl...
Czytaj >>
O estetyce nazwisk
Wiele osób, broniąc się przed innymi niż mianownik formami swoich nazwisk, odwołuje się do estetycznej strony ich brzmienia. „Jak to okropnie brzmi!” mówi pani Mucha i pan Kozieł, gdy słyszą, że ktoś mówi o pani Musze i o panu Koziele. „Mam kolegę, którego nazwisko...
Czytaj >>
Dusza fleksyjna
Obserwatorzy życia politycznego zapewne zauważyli, że współpracownicy ministra sprawiedliwości Zbigniewa Ziobry, a także niektórzy dziennikarze, nie odmieniają jego nazwiska. To trochę zaskakujące, wszak przez lata obecności pana Ziobry w polskiej polityce...
Czytaj >>
Zwyczaj językowy
Cieszą mnie komentarze czytelników zamieszczane pod moimi felietonami, tak jak cieszyły mnie tradycyjne listy przesyłane przez wszystkie lata „Językowej corridy” (a właśnie mija 29 lat od pierwszego felietonu!). Listy pisane na papierze wymagają większego...
Czytaj >>
Czekać i oczekiwać
Dostałam miły list od mojego czytelnika, pana Tadeusza, określającego się jako „wdzięczny odbiorca felietonów w piątkowych wydaniach „Kuriera Szczecińskiego”. Pan Tadeusz zwrócił uwagę na sformułowanie, które znalazł w innym kurierowym tekście: oczekują...
Czytaj >>
Lewacka propaganda
Zwykle nie reaguję na komentarze zamieszczane pod moimi felietonami w internetowym wydaniu „Kuriera Szczecińskiego”. Czytelnicy mają prawo mieć swoje zdanie o poruszanych tematach, a to, w jaki sposób je wyrażają, dostarcza mi informacji i o stanie społecznej...
Czytaj >>
Zrozumienie i empatia
Od kilku tygodni opinią społeczną targają emocje związane ze słowem Murzyn. Jedni bronią jego obecności w polszczyźnie, powołując się na tradycję, drudzy sądzą, że można zrezygnować z używania tego określenia w stosunku do ludzi, zwłaszcza że Polacy o...
Czytaj >>
Mieszkańcy Oslo
Pan Janusz, korespondent poradni językowej, zadał nam ciekawe pytanie: „Oslo jest stolicą państwa, z którym utrzymujemy ożywione kontakty. Pod względem językowym, o ile można tak powiedzieć, jest upośledzone w porównaniu z innymi dużymi miastami europejskimi...
Czytaj >>