wtorek, 17 października 2017.
Strona główna > Na Luzie > Melania Trump w reklamie... szkoły językowej

Melania Trump w reklamie... szkoły językowej

Melania Trump w reklamie... szkoły językowej
Data publikacji: 2017-09-21 12:04
Ostatnia aktualizacja: 2017-09-30 20:16
Wywietleń: 1556 293117

Plakaty z wizerunkiem Melanii Trump, reklamujące w Zagrzebiu jedną ze szkół językowych, zostały usunięte, kiedy prawnicy pierwszej damy USA zagrozili skierowaniem sprawy do sądu.

„Tylko sobie wyobraźcie, jak daleko można zajść, znając trochę angielski” (Just imagine how far can you go with little bit of English) brzmiał napis nad zdjęciem Melanii Trump na mównicy, zamieszczonym na plakacie prywatnej szkoły językowej Instytut Amerykański. Na plakat, który wzbudził zainteresowanie w kraju i za granicą, zwróciła uwagę także prawniczka Natasza Pirc Musar, która reprezentuje interesy żony prezydenta Trumpa w jej rodzinnej Słowenii oraz w sąsiednich krajach. Zagroziła szkole językowej skierowaniem sprawy do sądu i zażądała, aby w ciągu 24 godzin plakaty zostały usunięte z ulic Zagrzebia, ponieważ powieszono je bezprawnie.

– Firma, która przygotowywała ten plakat nie zna chorwackiego prawa, a to jest jasne: nikt nie może publikować wizerunku osoby w celach marketingowych, jeśli nie ma na to jej zgody – powiedziała Pirc Musar w chorwackiej telewizji RTL.

Szkoła usunęła plakaty w ciągu doby, jednak mecenas Pirc Musar podtrzymała groźbę skierowania sprawy do sądu. Autorka plakatu, ekspertka ds. marketingu Ivis Burić tłumaczy, że jest jej przykro, iż plakaty zostały niewłaściwie zrozumiane. Zapewnia, że jej intencją nie była chęć naśmiewania się z pierwszej damy. W wywiadach dla chorwackich mediów Burić również podtrzymała swoje wyjaśnienia, twierdząc że przygotowała plakat nie po to, aby obrazić Melanię Trump, ale żeby stworzyć prowokacyjny bilboard, który jest „dobry dla marketingu”.

– Ludzie są zaskoczeni tym, w jaki sposób promujemy naukę języka angielskiego, robimy to z pozytywnym nastawieniem. Cokolwiek myślelibyśmy o Melanii Trump, nikt nie może podważyć jej sukcesu, do którego przyczyniła się także znajomość języka angielskiego – powiedziała Burić zagrzebskiemu dziennikowi "24 sata".

* * *

Melania Trump urodziła się w 1970 roku jako Melania Knavs w słoweńskim mieście Novo Mesto. Jako dwudziestolatka opuściła rodzinną Słowenię i wyjechała do Stanów Zjednoczonych robić karierę jako modelka. Z Donaldem Trumpem poznała się w 1998 roku podczas jednego z bankietów i w ten sposób rozpoczął się ich związek. Para wzięła ślub w 2005 roku.

(pap)

Fot. EPA/PETER FOLEY 

Komentarze

Szczecinianka
Marysiu - przyjmiesz mnie do swojej "kompanii"? Serio.
2017-09-30 20:07:53
Marysia
Hey TY - TY. Czy ty sie jakasz, bo tak jakos napisane jakby to bylo od srodka twego brzucha cos jak czkawka czego NIE mozesz strawic i skacze ci jak zaba zielonka.Marysia jak byla mala to tez NIE pokazywala ale teraz.... A CO CHCESZ ZOBACZYC? A CO ty masz do pokazania - to zaprezentuj - Czekamy!!!!
2017-09-29 18:01:44
Ma-rys iu...
No nie wstydz sie i po-kaz chociaz "FIGE z MAKIEM"... chyba ze wiek emerytalny zrobil juz swoje ??
2017-09-29 00:59:54
Marysia
A ja wcale nie jestem samotna i mam i tu i tam tez wszystko na miejscu, i baaaardzo DUZa kompanie kumpelek i kumpli, Marysia ZAWSZE byla SOBA i JEST. A jak cos smierdzi to mowi wprost ze fetor i NIE musi udawac i sztucznie sie usmiechac, ma B.dobra emeryture i ma gdzie wydawac na co zechce, bo otworzyli nam Europe. A ta cala NIE-pierwsza z za oceanu to wstretna jest jak noc a on jeszcze brzydszy. (jaka powierzchownosc tak w glowie - ludobojcy niewinnych narodowosci jezeli mozna to tak delikatnie ujac. ) A jak sie NIE podobaja Marysi uwagi - to NIE CZYTAC i tyle. Marysie NIE z tych co przytakuje wszystkim . Chyba wystarczy temu anonimowemu autorowi. PS. Chcialby moje zdjecie - A FIGA!
2017-09-28 21:35:57
Do... "samotnej" Marysi
Twoj komentarz, zawiera Nic innego jak Babska Zazdrosc...!! A by moc "po-rownac"... to zamiesc rowniez i swoje zdjecie...
2017-09-27 23:52:02
Marysia
Ludzie - z jaka nienawiscia w oczach i calej twarzy ona patrzy na NAS. Ale sie trafila "sztuka" amerykanska, dobrze to tak daleko od Nas.
2017-09-27 19:08:30
Trump = Triumph
Od roku 2016-go i na najblizsze 4 lata...!!!!
2017-09-25 11:23:42
Rzekoma Szczacinianko
Tak Komunizmem jak i PO-stkomunizmem... obecnego Prezydenta USA - Nie PO-straszysz !!!
2017-09-23 23:47:27
Szczecinianka
TEZ cos to nie mieli kogos innego na reklame swojej szkoly. np. sieci na ryby czy obrozy dla jamnika - a jak ktos chce nauczyc sie tego sepleniacego angielskiego to przyjdzie tylko patrzy ile to kosztuje!!!! A kopciuszek na szpilkach z komunistycznego przedszkola!!! to nie u Nas!!! A Stary potrzebowal mlodego "mieska" to sprobowal, a ze dostal troche chemii w drinku (ktorych nigdy NIE opusci) to mial tzw. "TREMENDES SEKS" a ze mloda byla cwana to zaraz do "oltarza" . No i coz WPADL stary jak sliwka w kompot i teraz tylko "TAK-TAK przytakuje" bo jak inaczej to szilka z nogi laduje na glowie z przyklejonymi wlosami w kolorze pomaranczy. A ta prawniczka to tez niech NIE podskakuje i NIE straszy NAS - bo my jej pokarzemy srodkowy palec, bo u NAS krytyka jest dozwolona bez obostrzen. A jak tego NIE wystarczy to ujawnimy dla UN-a z Korei Polnocnej cala prawde tej NIE pierwszej w domu koloru bialego.
2017-09-22 19:30:16
President USA - D. Trump
America First !! A co mowi nasz Donald w/z Brukseli... ??
2017-09-22 01:10:53

Dodaj komentarz

Akceptuję regulamin. Link do regulaminu

Filmy

Lekarze wspierali lekarzy
Krokusowa inauguracja w Różance
Kobiety protestowały na pl. Solidarności
Poprzedni Następny

Nekrologi

kondolencje

Monice Sawickiej